für Freunde und Gäste
demokratische Republik Kongo (vorm. Zaire)
1993 in Kinshasa:
meine Ernennung zum Konsul
Am 02. August 1993 wurde ich in der Residenz und in Anwesenheit des Chef du Cabinet du President, Prof. Vunduawe, des Vice - Ministre des Relations Exterieures, Mukulumanya, sowie des Botschafters der Bundesrepublik Deutschland, Herr R.-E. Jung, in der Landeshauptstadt Kinshasa / Zaire zum Honorarkonsul (Ehrenkonsul) der Republik Zaire für die Bundesrepublik Deutschland ernannt. Meine Ernennungsurkunde ist obenstehend abgelichtet. Die Übersetzung kann per Mauklick auf das Bild aufgerufen werden. Die Bundesrepublik Deutschland hat mir bis heute jedoch kein Exequatur erteilt. Gründe hierzu sind bisher nicht genannt.
Das Exequatur (lat.) ist die staatliche Zulassung für einen ausländischen Konsul zur Ausübung seines Amtes.
Auszug aus dem Wiener Übereinkommen über konsularische Beziehungen:
Art. 12 Exequatur
1. Der Chef eines konsularischen Postens wird zur Wahrnehmung seiner Aufgaben durch eine Ermächtigung des Empfangsstaats zugelassen, die unabhängig von ihrer Form als „Exequatur“ bezeichnet wird.
2. Lehnt ein Staat es ab, ein Exequatur zu erteilen, so ist er nicht verpflichtet, dem Entsendestaat die Gründe hierfür mitzuteilen.
3. Vorbehaltlich der Artikel 13 und 15 kann der Chef eines konsularischen Postens sein Amt nicht antreten, bevor er das Exequatur erhalten hat.
1996 in Kinshasa
In Anwesenheit des Chef du Cabinet du President, Prof. Felix Vunduawe-Te-Pemako, und vieler Minister wurde mir einer der höchsten Orden verliehen, den dieser Staat zu vergeben hat. Ich wurde zum "Officier de l'Ordre National du Leopard" ernannt (Offizier des Nationalen Ordens des Leoparden).
Der "Nationale Orden des Leoparden" ist die höchste Ehrenauszeichnung, die die Demokratischen Republik Kongo verleiht. Sie ehrt herausragende Verdienste im militärischen oder zivilen Bereich für die Republik. Eine Verleihung an Ausländer ist eher selten. Der "Nationale Orden des Leoparden" wurde am 24. Mai 1966 durch die Rechtsverordnung 66-330 eingerichtet.